Kdo má doma tenhle talíř po babičce, sedí na malém pokladu. Sběratelé za něj dnes dají klidně i 5 000 Kč
2. 8. 2026 – 6:50 | Partnerské články | brunetavkuchyni.cz
Modrobílé nádobí s květinovým dekorem stávalo za sklem skoro každé babiččiny kredence. Dnešní majitelé ho většinou berou jako obyčejné staré talíře, které je škoda používat a zároveň líto vyhodit. Jenže...
Modrobílé nádobí s květinovým dekorem stávalo za sklem skoro každé babiččiny kredence. Dnešní majitelé ho většinou berou jako obyčejné staré talíře, které je škoda používat a zároveň líto vyhodit. Jenže mezi nimi se občas skrývá kus, kvůli kterému by leckterý sběratel rád sáhl do peněženky. Jestli doma máte bezcenné nádobí, nebo malý poklad, zjistíte během chvilky. Musíte jen vědět, čeho si všímat.
Cena skáče od dvou set korun k desetitisícům
Tomuhle porcelánu se odjakživa přezdívá cibulák a laik jeden talíř od druhého okem sotva rozliší. Rozpětí cen je přesto obrovské. Za jeden kus zaplatíte pár set korun, za jiný klidně několik tisíc.
O hodnotě přitom nerozhoduje vzhled ani to, jak staře nádobí vypadá. Všechno záleží na jedné maličkosti, kterou drtivá většina lidí nikdy neregistruje.
Přečtěte si také: Ani ocet, ani olej. Do okurkového salátu patří 1 tekutina, kterou Maďaři používají po generace
Klíč k hodnotě leží na spodní straně
Obraťte talíř a prohlédněte si dno. Právě sem výrobce otiskl značku, která prozradí skutečnou cenu.
Nejvýš stojí pravý porcelán z německé Míšně. Prozradí ho dvojice zkřížených modrých tahů, které vypadají jako drobné čepele. Míšeňské kusy se totiž zdobily rukou malíře a drahé byly už v době, kdy vznikly. Objevíte-li tenhle znak, držíte nejspíš starý ručně malovaný kus s reálnou sběratelskou hodnotou.
Novější zboží z Dubí u Teplic nese korunku nad písmenem D nebo označení Zwiebelmuster. Je to poctivý, ale zcela běžný porcelán vyráběný v milionech.
Přečtěte si také: Chutná jako karamelová hruška a koupíte ji za pár korun. Tohle ovoce si Češi zamilovali pro rok 2026
Pozor na nápis Meissen, dokáže pořádně zmást
A právě tady se rodí nejčastější omyl. Dubská porcelánka kdysi razítkovala spodní stranu německým názvem Meissen, aby zákazníkům naznačila příbuznost se slavnou předlohou. Sám o sobě ovšem německý původ nedokazuje, klidně ho nese obyčejný talíř z Dubí. Rozhodující jsou proto dva překřížené tahy. Samotné vypálené slovo spolehlivým vodítkem není.
Ještě obezřetnější buďte u kusů, které na dně nemají nic, nebo je zdobí anglické Hand Made či Porcelain. To bývají laciné napodobeniny, stejně jako nádobí s pouhou nalepenou papírovou etiketou. Modrobílý dekor navíc točily desítky manufaktur doma i za hranicemi, takže podle vzhledu původ nikdy neurčíte.
Nejčastější značky na dně a jejich význam shrnuje následující přehled:
Přečtěte si také: Neexistovala kuchyň, kde by nestál. Dnes za tenhle kuchyňský stroj z 80. let dávají sběratelé až 4 000 Kč
| Značka na dně | Co znamená |
|---|---|
| Dva zkřížené modré tahy | Pravý míšeňský porcelán malovaný rukou, nejcennější kus s reálnou sběratelskou hodnotou |
| Korunka nad písmenem D nebo nápis Zwiebelmuster | Porcelán z Dubí, poctivý, ale běžný kus vyráběný v milionech |
| Jen samotné slovo Meissen | Nemusí jít o německý originál, klidně jde o levnější talíř z Dubí |
| Nic, nápis Hand Made či Porcelain nebo nalepená etiketa | Laciná napodobenina bez sběratelské hodnoty |
Proč je jeden talíř malovaný rukou a druhý strojem
Dekor se zrodil kolem roku 1739 v saské Míšni a jeho tvůrci vyšli z modrobílého zboží dováženého z Číny. Přestože se vzoru říká cibulák, samotnou cibuli byste na něm hledali marně. Malíři zpracovali granátové jablko, jehož tvar si tehdejší Evropané spojili právě s cibulí, a přezdívka porcelánu už zůstala.
K nám se výroba dostala až roku 1885, kdy ji rozjela porcelánka v Dubí. Zásadní byl rozdíl v technice. V Míšni procházel každý talíř rukama malíře, kdežto v Dubí se vzor přenášel strojovým obtiskem. Ten byl levnější i rychlejší, díky čemuž si cibulák brzy mohla dovolit prakticky každá kuchyně. Odtud pramení propast mezi vzácným ručním originálem a všedním tištěným kusem.
Přečtěte si také: Nezůstal vám ve sklepě po mámě tenhle kuchyňský kousek z ČSSR? Sběratelé za něj nabízejí i 5 000 Kč
Za co sběratelé skutečně zaplatí
Za nově vyrobený dubský talíř dnes v obchodě necháte kolem dvou set korun. Starší zachovalý kus se známou značkou se vyšplhá na několik tisíc a ručně malovaný míšeňský originál stojí tisíce korun za jediný talíř. Opravdu vysoké sumy se ale točí kolem ucelených souprav. Kompletní a zachovalý míšeňský servis se vydraží i za 50 000 až 70 000 korun.
Jak moc rozhoduje kompletnost, ukázala jedna aukce z roku 2023. Souprava o 81 kusech tehdy vynesla 19 000 korun, přestože vyvolávací cena činila pouhých tisíc. Osamocený talíř takové hodnoty nikdy nedosáhne.
Senzační sliby o statisících za jediný zděděný hrnek proto berte s velkou rezervou. Na obyčejný český cibulák se taková čísla nevztahují. Malý poklad ve staré kredenci se ale skrývat může, hlavně když najdete víc kusů se shodnou značkou.
Přečtěte si také: Ani rohlík, ani jogurt. Češi objevili tuhle 1 tureckou snídani, po které nemáte hlad až do odpoledne
Než soupravu prodáte, nechte ji prověřit
Konečnou hodnotu neurčuje jen dílna a stáří, ale i vzácnost tvaru a celkový stav. Každé odštípnutí, prasklina nebo dřívější oprava cenu srazí dolů. Když doma narazíte na celý starší servis nebo pár desítek kusů se stejným razítkem, nechte je raději posoudit znalcem. Předtím každý kus vyfoťte z lícové i rubové strany a poznamenejte si podobu značky. A dřív než cokoli odnesete do kontejneru nebo prodáte pod cenou, mrkněte se nejdřív na dno.
Zdroje: https://www.ireceptar.cz/hobby/hodnota-cibulaku/, https://www.royalcrystal.cz/advisor/originalni-cibulak-vs-falesny-cibulak-co-by-jste-meli-vedet, https://www.crystalporcelan.cz/cibulak-z-dubi/, https://www.poznatsvet.cz/kultura-a-umeni/cibulak-rozdily-hodnota/, https://zpravy.tiscali.cz/modry-cibulak-po-babicce-bezcenny-kram-nebo-poklad-za-tisice-rozhoduje-jediny-detail-na-dne-705700