Tyhle věci na zahradě jsou vrchol kýče. Češi si je tam pořád dávají a vůbec neví, že dělají ostudu
28. 5. 2026 – 7:06 | Partnerské články | primaprostor.cz
Co je pro jednoho roztomilá zahradní výzdoba, je pro druhého ostuda na […]
Co je pro jednoho roztomilá zahradní výzdoba, je pro druhého ostuda na první pohled. Vkus se přece nedá vědecky změřit a u zahradních dekorací to platí dvojnásob. Přesto se architekti shodují na pár věcech, které spolehlivě dokážou pokazit i jinak pěknou zahradu. A nejde jen o klasické sádrové trpaslíky, jak by si možná leckdo myslel.
Češi to umí líp, než si přiznají
Dobrá zpráva na úvod: české zahrady patří podle odborníků k evropské špičce. Lidé se naučili pracovat s rostlinami i kvalitními materiály a venkovní prostory u rodinných domů vypadají rok od roku lépe. Háček je v tom, že některé staré návyky přetrvávají a nové pomocníky z hobby marketů často nakupujeme chaoticky, bez ohledu na styl domu a celkový dojem.
Výsledkem je zahrada plná navzájem si konkurujících doplňků. Místo aby vznikl uklidňující prostor k odpočinku, vznikne expozice nesourodých předmětů. A právě tady začíná problém, na který zahradní architekti upozorňují s povzdechem.
Přečtěte si také: Za táborák letos bude hrozit pokuta i 25 000 Kč. Češi o tom nemají vůbec tušení a ve velkém riskují, že budou muset platit
Vířivka jako pěst na oko
Známý zahradní designér Ferdinand Leffler v rozhovoru pro Lifee uvedl, že vůbec největším hříchem současných zahrad jsou vířivky. Lidé jim podlehli, ale výsledek působí spíš jako instalace na nesprávném místě než jako součást harmonického prostoru.
Skoro každý majitel sám přizná, že do ní vlezl jen párkrát do roka, údržba zabere čas i nemalé peníze a objemný plastový kvádr s koženkovým potahem často kraluje tomu nejlepšímu výhledu na pozemku. Lefflerovi vadí na podobných prvcích zejména to, že v zahradě nemají skutečný účel a jen vyplňují prostor, který by mohl sloužit něčemu užitečnějšímu.
Buddha s tryskající vodou? Raději ne
Druhým prohřeškem, na který Leffler poukazuje, jsou umělé fontánky s nakoupenou symbolikou. Klasikou je například betonový nebo plastový Buddha, ze kterého při zapnutém čerpadle proudí voda do malé nádrže pod ním. Pro designéra je problém v tom, když si někdo přitahuje do zahrady cizí symboliku, ke které nemá osobní vztah. Co vypadá efektně v katalogu, působí na vlastním trávníku jako přilepená kulisa.
Přečtěte si také: Češi netuší, že vysoká tráva na zahradě může způsobit problémy s úřady. Pokuta může být i 10 000 Kč
Architekti tuhle načančanost odsuzují i z jiného důvodu. Přesycený symbol jednoduše omrzí, často během pár dní. Přitom zurčení vody na zahradě patří k nejpříjemnějším zvukům vůbec. Dá se k němu jenom dojít diskrétnější cestou. Kámen či dřevěný blok s vytékajícím pramínkem podle architektů odvede stejnou práci a zahradě prospěje mnohem víc.
Plastová dýně a co místo ní
Sezónní dekorace z hobby marketů jsou další kapitolou. Zahradní architekti označují tyhle plastové výrobky za vizuální smog: umělé dýně, svítící duchy, plastová zvířátka, která se před domem objevují každý podzim ve velkých počtech. Stejně jako kdysi všudypřítomné sošky trpaslíků dokážou zlikvidovat dojem z jinak pečlivě udržované zahrady. Navíc po jedné sezóně na slunci a v dešti začnou blednout a působí ještě hůř než nové.
Cesta ven přitom není drahá ani složitá. Pravá dýně sice nevydrží tak dlouho, ale vypadá nesrovnatelně lépe. Stejně tak větvičky z vlastní zahrady, šípky, kaštany nebo barevné listí poslouží jako podklad pro vlastní věnec nebo aranžmá. Místo plastových světelných řetězů z hypermarketu může zahradu jemně osvětlit pár solárních lampiček zasazených mezi rostliny.
Přečtěte si také: Ani bílá, ani šedá. Češi si zamilovali tuhle novou barvu stěn v obýváku. Prostor díky ní vypadá opticky o 20 % větší
A co ti chudáci trpaslíci?
Sošky trpaslíků s červenými čepičkami a plnovousem jsou v anketách stále nejčastěji jmenovaným zahradním kýčem. Z prostoru kolem českých domů přitom postupně mizí, jejich éra už pomalu odeznívá. Možná je to škoda, možná požehnání podle toho, koho se zeptáte.
Spravedlivé je dodat, že trpaslíci mají za sebou několik staletí historie a v Německu se těší obrovské oblibě dodnes. Pro někoho jsou tedy pořád vzpomínkou na chalupu u babičky nebo na dětství, pro jiného první věc, kterou by ze zahrady vyhodil. A přesně to platí o všech kýčových dekoracích: vkus si nikdo nenechá nakázat. Stojí ale za to se občas zastavit a zeptat se, jestli daný předmět opravdu sedí k domu, k zahradě, nebo k tomu, jak v ní chceme žít.
Zdroje: Autorský text, https://www.lifee.cz/zahradni-architekt-ferdinand-leffler-prozradil-nejvetsi-prohresky-ceskych-zahrad-nejvic-je-hyzdi-virivky-b19e9, https://www.ceskestavby.cz/clanky/kult-zahradnich-trpasliku-pro-jedny-nevkus-a-kyc-pro-jine-roztomila-dekorace-33312.html, https://www.czechdesign.cz/temata-a-rubriky/nacancane-libive-zahrady-to-je-spatne-zahradni-architekt-ferdinand-leffler-projektuje-venkovni-prostor-kde-se-dobre-zije, https://www.ceskestavby.cz/clanky/dekorace-anebo-kyc-jake-jsou-vyhody-a-nevyhody-umelych-kvetin-30831.html, https://www.fajnstyl.cz/clanek/kycove-dekorace-na-zahrade-podzim-silenstvi
Přečtěte si také: Tohle má v obývaků každý Čech. Většina přitom vůbec netuší, že tím vytváří domov pro nečistoty a prach