Dnes je sobota 11. července 2026., Svátek má Olga
Počasí dnes 13°C Polojasno

Z 1 hlávkového salátu uděláte jídlo až pro 6 lidí. Trik objevila babička za války a dnes mizí

12. 6. 2026 – 6:20 | Partnerské články | brunetavkuchyni.cz

Z 1 hlávkového salátu uděláte jídlo až pro 6 lidí. Trik objevila babička za války a dnes mizí
zdroj: Z jedné hlávky salátu uměly babičky uvařit teplé jídlo pro celou rodinu, dnes ten trik z kuchyní mizí. Ilustrační foto. Zdroj: Q
Přidat mezi oblíbené zdroje na Googlu

Hlávkový salát většina lidí zná jen jako syrovou ozdobu talíře. Natrhaný do mísy, přelitý octovou zálivkou, a tmavší listy z kraje hlávky rovnou do koše. Naše babičky s ním ale...

Hlávkový salát většina lidí zná jen jako syrovou ozdobu talíře. Natrhaný do mísy, přelitý octovou zálivkou, a tmavší listy z kraje hlávky rovnou do koše. Naše babičky s ním ale uměly mnohem víc. Z jediné hlávky dokázaly připravit teplé jídlo, které zasytilo celou rodinu, a nevyhodily přitom skoro nic. Tahle dovednost dnes z kuchyní mizí, a přitom funguje pořád stejně dobře jako kdysi.

Hlávkový salát se dá i uvařit

Málokdo to dnes čeká, ale salát snese teplo podobně dobře jako špenát. Listy stačí krátce spařit nebo podusit a jejich chuť i struktura se promění. Ztratí se nahořklost, kterou mívají tužší listy nasyrovo, a zůstane jemná zelená příchuť.

Právě proto se při vaření hodí i velké vnější listy, které jsou na syrovou mísu moc tuhé a obvykle skončí v odpadu. Když se z hlávky nevyhazuje nic, máte najednou víc materiálu, ze kterého se dá vařit.

Přečtěte si také: Kdy začne pánev v kuchyni škodit? Zlom u teflonu přichází po 200 použitích a Češi to netuší

Z jedné hlávky jídlo pro celou rodinu

V tomhle je celé kouzlo ukryté. Syrový salát z jedné hlávky vystačí sotva jako příloha pro dva nebo tři lidi. Jakmile ho ale uvaříte, chová se úplně jinak.

Nakrájené listy se v horké tekutině srazí a spojí se s tím, co máte běžně doma. Stačí přidat brambory, lžíci mouky, trochu mléka nebo rozšlehané vejce a z jedné hlávky se zaplní celý hrnec. To, co by nasyrovo zasytilo pár lidí, nakrmí po uvaření klidně celý stůl. Levná zelenina a pár surovin ze spíže tak nahradí mnohem dražší večeři.

Polévka, dušení i zapékání

Způsobů, jak salát zpracovat za tepla, je hned několik. Nejznámější je polévka. Na másle se udělá světlá jíška, zalije se vývarem a přidá se salát nakrájený na tenké nudličky. Po povaření se vše rozmixuje dohladka a dochutí zelenou petrželkou. Když se ubere tekutina, ze stejného základu vznikne hustá příloha k masu.

Přečtěte si také: Otevírák na konzervy dřív používala každá hospodyně. 1 typ dnes vynese až 2 000 Kč na ruku. Nemáte ho doma?

Z hlávkového salátu se dá uvařit hustá polévka i dušená příloha k masu, stačí jíška, vývar a pár základních surovin. Ilustrační foto. Zdroj: Douglas Fehr / Unsplash.
Z hlávkového salátu se dá uvařit hustá polévka i dušená příloha k masu, stačí jíška, vývar a pár základních surovin. Ilustrační foto. Zdroj: Douglas Fehr / Unsplash.

Druhá cesta je podušení, podobně jako se připravuje špenát. Listy se krátce spaří ve vroucí osolené vodě, nechají okapat, nasekají a poté podusí na másle. Hodí se k bramborám i k masu.

Třetí možnost je zapékání. Tužší vnější listy se spaří, rozloží do vymazaného pekáčku, zalijí smetanou se žloutky, posypou strouhaným sýrem a zapečou dozlatova. Z obyčejné hlávky je rázem teplý oběd.

Tři základní způsoby přípravy shrnuje následující tabulka:

ZpůsobPostupK čemu se hodí
PolévkaNa másle světlá jíška, zalít vývarem, přidat salát na tenké nudličky, povařit, rozmixovat dohladka, dochutit zelenou petrželkouPolévka; po ubrání tekutiny hustá příloha k masu
DušeníListy krátce spařit ve vroucí osolené vodě, nechat okapat, nasekat, podusit na másleK bramborám i k masu
ZapékáníTužší vnější listy spařit, rozložit do vymazaného pekáčku, zalít smetanou se žloutky, posypat strouhaným sýrem, zapéct dozlatovaTeplý oběd

Babičky tím šetřily, dnes to umí málokdo

Přečtěte si také: Než půjdete vařit, podívejte se na 1 detail u suroviny. Prozradí vám, jestli jste nakoupili správně

Teplá úprava salátu má u nás hlubokou tradici. Recepty na dušený salát se v českých kuchařkách objevují už po několik staletí a studené octové i smetanové zálivky, na které jsme dnes zvyklí, se rozšířily až mnohem později.

Nejvíc se ale tahle dovednost cenila v hubených časech. Když panovala nouze a nesmělo se plýtvat, dokázaly hospodyně z jedné hlávky a pár brambor nasytit celý stůl. Právě proto se trik dědil z generace na generaci a babičky teplý salát braly jako samozřejmost. Dnešní kuchyně už ho skoro neznají. Z teplých jídelníčků se salát vytratil a na talíř se dostává téměř výhradně syrový, a spolu s ním mizí i řada starých receptů.

Lehké jídlo, které stojí za oprášení

Salát patří k nejlehčím druhům zeleniny vůbec. Má velmi málo kalorií a přitom dodá vitamin C, vitamin K, kyselinu listovou i draslík. I po tepelné úpravě tak zůstává jídlem, které nezatíží.

Přečtěte si také: Největší průšvih českých kuchyní. 1 chyba u skladování může zničit i jídlo pro celou rodinu

Vaření má ještě jednu praktickou výhodu. Čerstvý salát v lednici vydrží jen pár dní a rychle vadne. Hlávky, které začínají měknout a na syrovou mísu se už nehodí, jsou na polévku nebo dušení ideální. Starý babiččin trik tak řeší hned dvě věci najednou, levné jídlo i zbytečné plýtvání.

Zdroje: Autorský text, https://www.kucharkaprodceru.cz/hlavkovy-salat-recept/, https://www.nzip.cz/clanek/1010-hlavkovy-salat, https://www.g21-vitality.cz/magazin/co-s-urodou-hlavkoveho-salatu-nasim-favoritem-je-polevka.html, https://www.apetitonline.cz/menu/hlavkovy-salat-neni-nuda, https://www.czechspecials.cz/recepty/prilohy/hlavkovy-salat

Nejnovější články